5 Erden – so würde man den Touristenmagnet „Cinque Terre“ wohl wortwörtlich übersetzen. Klingt im Deutschen etwas eigentümlich, daher bleiben wir lieber bei dem eigentlichen Namen für die kleinen Küstendörfer in Italien mit ihren vielen bunten Häuschen.
Mit ihrer Lage direkt am Mittelmeer und an der schroffen Felsküste der italienischen Rivera locken die 5 Dörfer gleichsam Freunde des Wassersports an, als auch Wanderer, die die Pfade zwischen Monterosso und Riomaggiore zu Fuß zurücklegen möchten.
Wer weniger sportlich ambitioniert ist, kann mittlerweile auch mit einer kleinen Bimmelbahn von Dorf zu Dorf pilgern, um die bunten Häuschen, die Aussicht und das unglaublich gute Essen dort zu genießen.